WayVNC.

How to configure WayVNC for macOS Screen Sharing

Configure WayVNC on Raspberry Pi so the built-in macOS Screen Sharing app can connect directly over a LAN using a VNC password and legacy client compatibility.